url:
http://www.omideno.com/en/news.php

anchor:
<a target="_blank" href="http://www.omideno.com/en/news.php">your text</a>